El ángel Ahriel consiguió escapar de la espantosa prisión de Gorlian, pero todo su afán es volver para rescatar a la persona que más le importa. Por ella se atreve a presentarse ante el Consejo angélico con la insólita pretensión de que le den permiso para acceder al infierno. Piensa buscar allí a la reina Marla, la única que le puede conseguir el acceso a Gorlian. Ubanaziel, un ángel que ya estuvo una vez en el infierno y fue capaz de volver, se ofrece a acompañarla. Y aunque son conscientes de los peligros que acarrea su misión no pueden prever la magnitud del conflicto que desencadenarán entre criaturas diabólicas y angélicas.